O Carlos e a Leonor vivem perto do rio de Tejo, numa zona tradicional de Lisboa.

Todos os dias, O Carlos e a Leonor levantam-se antes das sete horas. Tomam duche, vestem -se e o Carlos prepara o pequeno-almoço para os dois. Normalmente comem uma torrada(烤面包片) com doce e bebem um chá.

Como eles trabalham longe de casa, saem cedo e apanhem o autocarro para o trabalho. Normalmente a viagem demora [demorar 持续(时间)] cerca de (大约) uma hora. Eles trabalham das nove até às seis da tarde.

Quando saem do trabalho, passam pelo (passar por... 途经) supermercado e fazem compras.

Quando voltam para casa, a Leonor prepara o jantar enquanto o Carlos põe a mesa (pôr mesa摆放餐具).

Eles deitam-se sempre antes da meia-noite.