命令式动名词

  命令式动名词表示命令动词的意义,但不可以接受命令动词的标志,如强调的ن和第二人称阴性的ي。这些动名词的主语为第二人称代名词。带الكاف的动名词,按照第二人称的性、数将الكاف进行变化。常见的动名词有以下几个:

  (1هَاتِ “给我”

  هَاتِ这个词有性、数之分。具体见下表:

 

第二人称

阴性

阳性

单数

هَاتِي

هَاتِ

双数

هَاتِيَا

复数

هَاتِينَ

هَاتُوا

هَاتُوا قَلَمَكُمْ.

  给我你们的笔。

  (2هَيَّا “快走、快去”

هَيَّا بِنَا إِلَى حُجْرَةِ الدَّرْسِ.

 我们快去教室吧。

 

  (3حَىَّ “来吧、快来”

حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ.

 快去做祷告吧。

  (4هَاكَ “拿着”

هَاكُمُ التَّذَاكِرَ.

 你们拿着票。

  (5إِلَيْكَ “滚开、给你”

إِلَيْكَ عَنِّى.

 你给我滚开!

إِلَيْكَ الْكِتَابَ.

 给你书。

  (6دُونَكَ “拿着”

دُونَكُمَا اْلأَطْعِمَةَ.

 你们俩拿着吃的东西。

  (7عَلَيْكَ  “要坚持、保持”

عَلَيْكَ بِالتَّفَاؤُلِ.

 你要保持乐观。

  (8مَكَانَكَ “站住、不要动”

مَكَانَكَ عِنْدَ اْلأَزْمَةِ.

 面对危机你要保持镇静。

  (9صَهْ “嘘、安静”

صَهْ يَا أَوْلاَدُ.

 孩子们,请安静。

  (10بَلْهَ “丢开、更不必说”

بَلْهَ اْلإِسَاءَةَ إِلَى غَيْرِكَ.

更不用说去伤害其他人了。

 

  (11رُوَيْدَ

  رُوَيْدَ可以单独使用,也可以和第二人称属格连接代名词一起使用。可以做不及物动词用,意为“慢一点、别着急”;也可以做及物动词用,意为“不要催促、让其从容不迫地做”。例如:

رُوَيْدَكَ حِينَ تَتَكَلَّمُ.

 你说话慢一点。

 

  (12فَعَالِ式命令式动名词

  所有三母简式的全变形动词,都可以构成فَعَالِ式命令式动名词。例如:

حَذَارِ اللُّصُوصَ. 

  警惕小偷。

تَرَاكِ الثِّقَةَ بِهِ. 

  不要相信他。