“六一”儿童节就要来了，是不是勾起了你的“童心”？阿拉伯国家的儿童也有着自己的“儿童节庆典”，让我们和埃及开罗的小朋友们一起，加入到这场热闹的国际儿童电影艺术节中吧！

انْطَلَقَت الْجُمُعَةَ بِدَارِ الْأُوبّرَا الْمِصْرِيَّةِ فَعَّالِيَّاتُ الدَّوْرَةِ الـ22 مِنْ مِهْرَجَانِ الْقَاهِرَةِ الدَّوْلِيِّ لِسِينَمَا

 وَفُنُونِ الطِّفْلِ، بِمُشَارَكَةِ36  دَوْلَةً عَرَبِيَّةً وَأَجْنَبِيَّةً، قَدَّمَتْ 165 عَمَلًا فَنِّيًّا، بَيْنَ أَفْلَامٍ وَرُسُومٍ

.مُتَحَرِّكَةٍ وَبَرَامِجَ تلفزْيُونِيَّةٍ وَتَسْتَمِرُّ فَعَّالِيَّاتُ الْمِهْرَجَانِ حَتَّى 27 مِنْ مَارِس/آذَار الْجَارِي

: وَمِنْ أَبْرَزِ الدُّوَلِ الْمُشَارِكَةِ فِيهِ 

.الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأمِيرِكِيَّةُ وَبرِيطَانْيَا وَفَرَنْسَا وَرُوسْيَا وَالْهِنْدُ وَالْأَرْجَنْتِينُ، وَعَدَدٌ مِنَ

الدُّوَل الْعَرَبِيَّةِ.وَقَدْ تَمَّ إِهْدَاءُ الدَّوْرَةِ إِلَى مُتَحَدِّي الْإِعَاقَةِ، وَأَطْفَالِ الشَّوَارِعِ، وَالْأَيْتَامِ

重点词汇

庆典 مِهْرَجَانِ

有36个阿拉伯国家和其他国家参加  بِمُشَارَكَةِ36  دَوْلَةً عَرَبِيَّةً وَأَجْنَبِيَّةً

动画  رُسُومٌ مُتَحَرِّكَةٌ                          电视节目 بَرَامِجَ تلفزْيُونِيَّةٍ

最瞩目的参与国家   أَبْرَزِ الدُّوَلِ الْمُشَارِكَةِ  

美利坚合众国 الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأمِيرِكِيَّةُ      一些 عَدَدٌ مِنَ

更多阿拉伯文化内容>>

阿拉伯半岛沙尘暴
【视频】突尼斯吉尔班岛清真寺
是拉登还是本拉登？谈谈阿拉伯人的名字
欧冠中的阿拉伯球员 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。